I have always said, “in America, just give it a name".
We have certainly, come along ways, in HR recruiting across industries. Back in the early 90’s, when I begin recruiting CDL Drivers; I was referred to as a broker or Head-hunter.
So often, operation managers would comment on how, I was able to work from home and produce drivers they themselves could not find; with their twenty-years of experience. And that was long before the birth of internet.
Today, recruiters that work at home have the title of Virtual Recruiter and those in need of staffing; look to Virtual Recruiters to provide staff.